中新社纽约1月3日电(记者 阮煜琳)今年首场暴风雪来势汹汹，席卷美国中西部到东北部大部地区，并带来强风、暴雪和剧烈降温天气，影响范围波及22个州1亿居民。受恶劣天气影响，全美出现大面积航班取消和延误，多条高速公路关闭，纽约、波士顿等地公立学校停课，至少11人因天气原因遇难。
2日，这场威力强大的暴风雪天气袭击了美国中西部和东北部大部地区，暴风雪影响范围横跨1200英里，波及22个州上亿人口，从印第安纳州南部一直到缅因州东部大部地区都出现了强风、大雪和剧烈降温天气。
截至3日早晨，全美22个州的部分地区发布了冬季风暴警告或公告。马萨诸塞州海岸地区降雪达14至18英寸，波士顿北部地区遭受暴雪袭击最为严重，出现深达两英尺(60厘米)的降雪。
伴随着强风和大雪，多地气温直线下降，大部分地区最低气温跌至今冬最低点。3日早晨，威斯康辛州局部最低气温已跌至-27.8℃，打破1979年以来的最低气温纪录。纽约、新泽西州、马萨诸塞州州长宣布全州进入紧急状态，鼓励居民留在家里。3日，康涅狄格州、马萨诸塞州、新泽西州非紧急部门政府工作人员放假。波士顿、纽约等地公立学校停课。
暴风雪天气也严重扰乱美国东北地区的交通出行。根据航空追踪网站FlightAware的数据，受大雪和能见度低的影响，2日全美超过2300架次进出港航班被迫取消，3900架次航班延误。2日晚，纽约肯尼迪国际机场停止运营，所有进出港航班全部停飞。波士顿罗根机场仍然开放，但是只有两个跑道开放。
受恶劣天气影响，3日，截至下午15时许，全美超过2500架次进出港航班取消，4660余架次航班延误，主要集中在纽约、波士顿、芝加哥、费城和华盛顿特区。
由于降雪路滑，纽约、密西根州、肯塔基州、印第安纳州和伊利诺斯州发生多起交通事故，截至目前，至少有11人在与这场暴风雪有关的事故中遇难。
国家气象部门预计，在新一股冷空气袭击美国中西部之前，东北地区气温有望在周末回暖。(完)
中新社纽约1月3日电(记者 阮煜琳)今年首场暴风雪来势汹汹，席卷美国中西部到东北部大部地区，并带来强风、暴雪和剧烈降温天气，影响范围波及22个州1亿居民。受恶劣天气影响，全美出现大面积航班取消和延误，多条高速公路关闭，纽约、波士顿等地公立学校停课，至少11人因天气原因遇难。
2日，这场威力强大的暴风雪天气袭击了美国中西部和东北部大部地区，暴风雪影响范围横跨1200英里，波及22个州上亿人口，从印第安纳州南部一直到缅因州东部大部地区都出现了强风、大雪和剧烈降温天气。
截至3日早晨，全美22个州的部分地区发布了冬季风暴警告或公告。马萨诸塞州海岸地区降雪达14至18英寸，波士顿北部地区遭受暴雪袭击最为严重，出现深达两英尺(60厘米)的降雪。
伴随着强风和大雪，多地气温直线下降，大部分地区最低气温跌至今冬最低点。3日早晨，威斯康辛州局部最低气温已跌至-27.8℃，打破1979年以来的最低气温纪录。纽约、新泽西州、马萨诸塞州州长宣布全州进入紧急状态，鼓励居民留在家里。3日，康涅狄格州、马萨诸塞州、新泽西州非紧急部门政府工作人员放假。波士顿、纽约等地公立学校停课。
暴风雪天气也严重扰乱美国东北地区的交通出行。根据航空追踪网站FlightAware的数据，受大雪和能见度低的影响，2日全美超过2300架次进出港航班被迫取消，3900架次航班延误。2日晚，纽约肯尼迪国际机场停止运营，所有进出港航班全部停飞。波士顿罗根机场仍然开放，但是只有两个跑道开放。
受恶劣天气影响，3日，截至下午15时许，全美超过2500架次进出港航班取消，4660余架次航班延误，主要集中在纽约、波士顿、芝加哥、费城和华盛顿特区。
由于降雪路滑，纽约、密西根州、肯塔基州、印第安纳州和伊利诺斯州发生多起交通事故，截至目前，至少有11人在与这场暴风雪有关的事故中遇难。
国家气象部门预计，在新一股冷空气袭击美国中西部之前，东北地区气温有望在周末回暖。(完)
中新社纽约1月3日电(记者 阮煜琳)今年首场暴风雪来势汹汹，席卷美国中西部到东北部大部地区，并带来强风、暴雪和剧烈降温天气，影响范围波及22个州1亿居民。受恶劣天气影响，全美出现大面积航班取消和延误，多条高速公路关闭，纽约、波士顿等地公立学校停课，至少11人因天气原因遇难。
2日，这场威力强大的暴风雪天气袭击了美国中西部和东北部大部地区，暴风雪影响范围横跨1200英里，波及22个州上亿人口，从印第安纳州南部一直到缅因州东部大部地区都出现了强风、大雪和剧烈降温天气。
截至3日早晨，全美22个州的部分地区发布了冬季风暴警告或公告。马萨诸塞州海岸地区降雪达14至18英寸，波士顿北部地区遭受暴雪袭击最为严重，出现深达两英尺(60厘米)的降雪。
伴随着强风和大雪，多地气温直线下降，大部分地区最低气温跌至今冬最低点。3日早晨，威斯康辛州局部最低气温已跌至-27.8℃，打破1979年以来的最低气温纪录。纽约、新泽西州、马萨诸塞州州长宣布全州进入紧急状态，鼓励居民留在家里。3日，康涅狄格州、马萨诸塞州、新泽西州非紧急部门政府工作人员放假。波士顿、纽约等地公立学校停课。
暴风雪天气也严重扰乱美国东北地区的交通出行。根据航空追踪网站FlightAware的数据，受大雪和能见度低的影响，2日全美超过2300架次进出港航班被迫取消，3900架次航班延误。2日晚，纽约肯尼迪国际机场停止运营，所有进出港航班全部停飞。波士顿罗根机场仍然开放，但是只有两个跑道开放。
受恶劣天气影响，3日，截至下午15时许，全美超过2500架次进出港航班取消，4660余架次航班延误，主要集中在纽约、波士顿、芝加哥、费城和华盛顿特区。
由于降雪路滑，纽约、密西根州、肯塔基州、印第安纳州和伊利诺斯州发生多起交通事故，截至目前，至少有11人在与这场暴风雪有关的事故中遇难。
国家气象部门预计，在新一股冷空气袭击美国中西部之前，东北地区气温有望在周末回暖。(完)
中新社纽约1月3日电(记者 阮煜琳)今年首场暴风雪来势汹汹，席卷美国中西部到东北部大部地区，并带来强风、暴雪和剧烈降温天气，影响范围波及22个州1亿居民。受恶劣天气影响，全美出现大面积航班取消和延误，多条高速公路关闭，纽约、波士顿等地公立学校停课，至少11人因天气原因遇难。
2日，这场威力强大的暴风雪天气袭击了美国中西部和东北部大部地区，暴风雪影响范围横跨1200英里，波及22个州上亿人口，从印第安纳州南部一直到缅因州东部大部地区都出现了强风、大雪和剧烈降温天气。
截至3日早晨，全美22个州的部分地区发布了冬季风暴警告或公告。马萨诸塞州海岸地区降雪达14至18英寸，波士顿北部地区遭受暴雪袭击最为严重，出现深达两英尺(60厘米)的降雪。
伴随着强风和大雪，多地气温直线下降，大部分地区最低气温跌至今冬最低点。3日早晨，威斯康辛州局部最低气温已跌至-27.8℃，打破1979年以来的最低气温纪录。纽约、新泽西州、马萨诸塞州州长宣布全州进入紧急状态，鼓励居民留在家里。3日，康涅狄格州、马萨诸塞州、新泽西州非紧急部门政府工作人员放假。波士顿、纽约等地公立学校停课。
暴风雪天气也严重扰乱美国东北地区的交通出行。根据航空追踪网站FlightAware的数据，受大雪和能见度低的影响，2日全美超过2300架次进出港航班被迫取消，3900架次航班延误。2日晚，纽约肯尼迪国际机场停止运营，所有进出港航班全部停飞。波士顿罗根机场仍然开放，但是只有两个跑道开放。
受恶劣天气影响，3日，截至下午15时许，全美超过2500架次进出港航班取消，4660余架次航班延误，主要集中在纽约、波士顿、芝加哥、费城和华盛顿特区。
由于降雪路滑，纽约、密西根州、肯塔基州、印第安纳州和伊利诺斯州发生多起交通事故，截至目前，至少有11人在与这场暴风雪有关的事故中遇难。
国家气象部门预计，在新一股冷空气袭击美国中西部之前，东北地区气温有望在周末回暖。(完)
中新社纽约1月3日电(记者 阮煜琳)今年首场暴风雪来势汹汹，席卷美国中西部到东北部大部地区，并带来强风、暴雪和剧烈降温天气，影响范围波及22个州1亿居民。受恶劣天气影响，全美出现大面积航班取消和延误，多条高速公路关闭，纽约、波士顿等地公立学校停课，至少11人因天气原因遇难。
2日，这场威力强大的暴风雪天气袭击了美国中西部和东北部大部地区，暴风雪影响范围横跨1200英里，波及22个州上亿人口，从印第安纳州南部一直到缅因州东部大部地区都出现了强风、大雪和剧烈降温天气。
截至3日早晨，全美22个州的部分地区发布了冬季风暴警告或公告。马萨诸塞州海岸地区降雪达14至18英寸，波士顿北部地区遭受暴雪袭击最为严重，出现深达两英尺(60厘米)的降雪。
伴随着强风和大雪，多地气温直线下降，大部分地区最低气温跌至今冬最低点。3日早晨，威斯康辛州局部最低气温已跌至-27.8℃，打破1979年以来的最低气温纪录。纽约、新泽西州、马萨诸塞州州长宣布全州进入紧急状态，鼓励居民留在家里。3日，康涅狄格州、马萨诸塞州、新泽西州非紧急部门政府工作人员放假。波士顿、纽约等地公立学校停课。
暴风雪天气也严重扰乱美国东北地区的交通出行。根据航空追踪网站FlightAware的数据，受大雪和能见度低的影响，2日全美超过2300架次进出港航班被迫取消，3900架次航班延误。2日晚，纽约肯尼迪国际机场停止运营，所有进出港航班全部停飞。波士顿罗根机场仍然开放，但是只有两个跑道开放。
受恶劣天气影响，3日，截至下午15时许，全美超过2500架次进出港航班取消，4660余架次航班延误，主要集中在纽约、波士顿、芝加哥、费城和华盛顿特区。
由于降雪路滑，纽约、密西根州、肯塔基州、印第安纳州和伊利诺斯州发生多起交通事故，截至目前，至少有11人在与这场暴风雪有关的事故中遇难。
国家气象部门预计，在新一股冷空气袭击美国中西部之前，东北地区气温有望在周末回暖。(完)
中新社纽约1月3日电(记者 阮煜琳)今年首场暴风雪来势汹汹，席卷美国中西部到东北部大部地区，并带来强风、暴雪和剧烈降温天气，影响范围波及22个州1亿居民。受恶劣天气影响，全美出现大面积航班取消和延误，多条高速公路关闭，纽约、波士顿等地公立学校停课，至少11人因天气原因遇难。
2日，这场威力强大的暴风雪天气袭击了美国中西部和东北部大部地区，暴风雪影响范围横跨1200英里，波及22个州上亿人口，从印第安纳州南部一直到缅因州东部大部地区都出现了强风、大雪和剧烈降温天气。
截至3日早晨，全美22个州的部分地区发布了冬季风暴警告或公告。马萨诸塞州海岸地区降雪达14至18英寸，波士顿北部地区遭受暴雪袭击最为严重，出现深达两英尺(60厘米)的降雪。
伴随着强风和大雪，多地气温直线下降，大部分地区最低气温跌至今冬最低点。3日早晨，威斯康辛州局部最低气温已跌至-27.8℃，打破1979年以来的最低气温纪录。纽约、新泽西州、马萨诸塞州州长宣布全州进入紧急状态，鼓励居民留在家里。3日，康涅狄格州、马萨诸塞州、新泽西州非紧急部门政府工作人员放假。波士顿、纽约等地公立学校停课。
暴风雪天气也严重扰乱美国东北地区的交通出行。根据航空追踪网站FlightAware的数据，受大雪和能见度低的影响，2日全美超过2300架次进出港航班被迫取消，3900架次航班延误。2日晚，纽约肯尼迪国际机场停止运营，所有进出港航班全部停飞。波士顿罗根机场仍然开放，但是只有两个跑道开放。
受恶劣天气影响，3日，截至下午15时许，全美超过2500架次进出港航班取消，4660余架次航班延误，主要集中在纽约、波士顿、芝加哥、费城和华盛顿特区。
由于降雪路滑，纽约、密西根州、肯塔基州、印第安纳州和伊利诺斯州发生多起交通事故，截至目前，至少有11人在与这场暴风雪有关的事故中遇难。
国家气象部门预计，在新一股冷空气袭击美国中西部之前，东北地区气温有望在周末回暖。(完)
中新社纽约1月3日电(记者 阮煜琳)今年首场暴风雪来势汹汹，席卷美国中西部到东北部大部地区，并带来强风、暴雪和剧烈降温天气，影响范围波及22个州1亿居民。受恶劣天气影响，全美出现大面积航班取消和延误，多条高速公路关闭，纽约、波士顿等地公立学校停课，至少11人因天气原因遇难。
2日，这场威力强大的暴风雪天气袭击了美国中西部和东北部大部地区，暴风雪影响范围横跨1200英里，波及22个州上亿人口，从印第安纳州南部一直到缅因州东部大部地区都出现了强风、大雪和剧烈降温天气。
截至3日早晨，全美22个州的部分地区发布了冬季风暴警告或公告。马萨诸塞州海岸地区降雪达14至18英寸，波士顿北部地区遭受暴雪袭击最为严重，出现深达两英尺(60厘米)的降雪。
伴随着强风和大雪，多地气温直线下降，大部分地区最低气温跌至今冬最低点。3日早晨，威斯康辛州局部最低气温已跌至-27.8℃，打破1979年以来的最低气温纪录。纽约、新泽西州、马萨诸塞州州长宣布全州进入紧急状态，鼓励居民留在家里。3日，康涅狄格州、马萨诸塞州、新泽西州非紧急部门政府工作人员放假。波士顿、纽约等地公立学校停课。
暴风雪天气也严重扰乱美国东北地区的交通出行。根据航空追踪网站FlightAware的数据，受大雪和能见度低的影响，2日全美超过2300架次进出港航班被迫取消，3900架次航班延误。2日晚，纽约肯尼迪国际机场停止运营，所有进出港航班全部停飞。波士顿罗根机场仍然开放，但是只有两个跑道开放。
受恶劣天气影响，3日，截至下午15时许，全美超过2500架次进出港航班取消，4660余架次航班延误，主要集中在纽约、波士顿、芝加哥、费城和华盛顿特区。
由于降雪路滑，纽约、密西根州、肯塔基州、印第安纳州和伊利诺斯州发生多起交通事故，截至目前，至少有11人在与这场暴风雪有关的事故中遇难。
国家气象部门预计，在新一股冷空气袭击美国中西部之前，东北地区气温有望在周末回暖。(完)
中新社纽约1月3日电(记者 阮煜琳)今年首场暴风雪来势汹汹，席卷美国中西部到东北部大部地区，并带来强风、暴雪和剧烈降温天气，影响范围波及22个州1亿居民。受恶劣天气影响，全美出现大面积航班取消和延误，多条高速公路关闭，纽约、波士顿等地公立学校停课，至少11人因天气原因遇难。
2日，这场威力强大的暴风雪天气袭击了美国中西部和东北部大部地区，暴风雪影响范围横跨1200英里，波及22个州上亿人口，从印第安纳州南部一直到缅因州东部大部地区都出现了强风、大雪和剧烈降温天气。
截至3日早晨，全美22个州的部分地区发布了冬季风暴警告或公告。马萨诸塞州海岸地区降雪达14至18英寸，波士顿北部地区遭受暴雪袭击最为严重，出现深达两英尺(60厘米)的降雪。
伴随着强风和大雪，多地气温直线下降，大部分地区最低气温跌至今冬最低点。3日早晨，威斯康辛州局部最低气温已跌至-27.8℃，打破1979年以来的最低气温纪录。纽约、新泽西州、马萨诸塞州州长宣布全州进入紧急状态，鼓励居民留在家里。3日，康涅狄格州、马萨诸塞州、新泽西州非紧急部门政府工作人员放假。波士顿、纽约等地公立学校停课。
暴风雪天气也严重扰乱美国东北地区的交通出行。根据航空追踪网站FlightAware的数据，受大雪和能见度低的影响，2日全美超过2300架次进出港航班被迫取消，3900架次航班延误。2日晚，纽约肯尼迪国际机场停止运营，所有进出港航班全部停飞。波士顿罗根机场仍然开放，但是只有两个跑道开放。
受恶劣天气影响，3日，截至下午15时许，全美超过2500架次进出港航班取消，4660余架次航班延误，主要集中在纽约、波士顿、芝加哥、费城和华盛顿特区。
由于降雪路滑，纽约、密西根州、肯塔基州、印第安纳州和伊利诺斯州发生多起交通事故，截至目前，至少有11人在与这场暴风雪有关的事故中遇难。
国家气象部门预计，在新一股冷空气袭击美国中西部之前，东北地区气温有望在周末回暖。(完)
中新社纽约1月3日电(记者 阮煜琳)今年首场暴风雪来势汹汹，席卷美国中西部到东北部大部地区，并带来强风、暴雪和剧烈降温天气，影响范围波及22个州1亿居民。受恶劣天气影响，全美出现大面积航班取消和延误，多条高速公路关闭，纽约、波士顿等地公立学校停课，至少11人因天气原因遇难。
2日，这场威力强大的暴风雪天气袭击了美国中西部和东北部大部地区，暴风雪影响范围横跨1200英里，波及22个州上亿人口，从印第安纳州南部一直到缅因州东部大部地区都出现了强风、大雪和剧烈降温天气。
截至3日早晨，全美22个州的部分地区发布了冬季风暴警告或公告。马萨诸塞州海岸地区降雪达14至18英寸，波士顿北部地区遭受暴雪袭击最为严重，出现深达两英尺(60厘米)的降雪。
伴随着强风和大雪，多地气温直线下降，大部分地区最低气温跌至今冬最低点。3日早晨，威斯康辛州局部最低气温已跌至-27.8℃，打破1979年以来的最低气温纪录。纽约、新泽西州、马萨诸塞州州长宣布全州进入紧急状态，鼓励居民留在家里。3日，康涅狄格州、马萨诸塞州、新泽西州非紧急部门政府工作人员放假。波士顿、纽约等地公立学校停课。
暴风雪天气也严重扰乱美国东北地区的交通出行。根据航空追踪网站FlightAware的数据，受大雪和能见度低的影响，2日全美超过2300架次进出港航班被迫取消，3900架次航班延误。2日晚，纽约肯尼迪国际机场停止运营，所有进出港航班全部停飞。波士顿罗根机场仍然开放，但是只有两个跑道开放。
受恶劣天气影响，3日，截至下午15时许，全美超过2500架次进出港航班取消，4660余架次航班延误，主要集中在纽约、波士顿、芝加哥、费城和华盛顿特区。
由于降雪路滑，纽约、密西根州、肯塔基州、印第安纳州和伊利诺斯州发生多起交通事故，截至目前，至少有11人在与这场暴风雪有关的事故中遇难。
国家气象部门预计，在新一股冷空气袭击美国中西部之前，东北地区气温有望在周末回暖。(完)
中新社纽约1月3日电(记者 阮煜琳)今年首场暴风雪来势汹汹，席卷美国中西部到东北部大部地区，并带来强风、暴雪和剧烈降温天气，影响范围波及22个州1亿居民。受恶劣天气影响，全美出现大面积航班取消和延误，多条高速公路关闭，纽约、波士顿等地公立学校停课，至少11人因天气原因遇难。
2日，这场威力强大的暴风雪天气袭击了美国中西部和东北部大部地区，暴风雪影响范围横跨1200英里，波及22个州上亿人口，从印第安纳州南部一直到缅因州东部大部地区都出现了强风、大雪和剧烈降温天气。
截至3日早晨，全美22个州的部分地区发布了冬季风暴警告或公告。马萨诸塞州海岸地区降雪达14至18英寸，波士顿北部地区遭受暴雪袭击最为严重，出现深达两英尺(60厘米)的降雪。
伴随着强风和大雪，多地气温直线下降，大部分地区最低气温跌至今冬最低点。3日早晨，威斯康辛州局部最低气温已跌至-27.8℃，打破1979年以来的最低气温纪录。纽约、新泽西州、马萨诸塞州州长宣布全州进入紧急状态，鼓励居民留在家里。3日，康涅狄格州、马萨诸塞州、新泽西州非紧急部门政府工作人员放假。波士顿、纽约等地公立学校停课。
暴风雪天气也严重扰乱美国东北地区的交通出行。根据航空追踪网站FlightAware的数据，受大雪和能见度低的影响，2日全美超过2300架次进出港航班被迫取消，3900架次航班延误。2日晚，纽约肯尼迪国际机场停止运营，所有进出港航班全部停飞。波士顿罗根机场仍然开放，但是只有两个跑道开放。
受恶劣天气影响，3日，截至下午15时许，全美超过2500架次进出港航班取消，4660余架次航班延误，主要集中在纽约、波士顿、芝加哥、费城和华盛顿特区。
由于降雪路滑，纽约、密西根州、肯塔基州、印第安纳州和伊利诺斯州发生多起交通事故，截至目前，至少有11人在与这场暴风雪有关的事故中遇难。
国家气象部门预计，在新一股冷空气袭击美国中西部之前，东北地区气温有望在周末回暖。(完)
中新社纽约1月3日电(记者 阮煜琳)今年首场暴风雪来势汹汹，席卷美国中西部到东北部大部地区，并带来强风、暴雪和剧烈降温天气，影响范围波及22个州1亿居民。受恶劣天气影响，全美出现大面积航班取消和延误，多条高速公路关闭，纽约、波士顿等地公立学校停课，至少11人因天气原因遇难。
2日，这场威力强大的暴风雪天气袭击了美国中西部和东北部大部地区，暴风雪影响范围横跨1200英里，波及22个州上亿人口，从印第安纳州南部一直到缅因州东部大部地区都出现了强风、大雪和剧烈降温天气。
截至3日早晨，全美22个州的部分地区发布了冬季风暴警告或公告。马萨诸塞州海岸地区降雪达14至18英寸，波士顿北部地区遭受暴雪袭击最为严重，出现深达两英尺(60厘米)的降雪。
伴随着强风和大雪，多地气温直线下降，大部分地区最低气温跌至今冬最低点。3日早晨，威斯康辛州局部最低气温已跌至-27.8℃，打破1979年以来的最低气温纪录。纽约、新泽西州、马萨诸塞州州长宣布全州进入紧急状态，鼓励居民留在家里。3日，康涅狄格州、马萨诸塞州、新泽西州非紧急部门政府工作人员放假。波士顿、纽约等地公立学校停课。
暴风雪天气也严重扰乱美国东北地区的交通出行。根据航空追踪网站FlightAware的数据，受大雪和能见度低的影响，2日全美超过2300架次进出港航班被迫取消，3900架次航班延误。2日晚，纽约肯尼迪国际机场停止运营，所有进出港航班全部停飞。波士顿罗根机场仍然开放，但是只有两个跑道开放。
受恶劣天气影响，3日，截至下午15时许，全美超过2500架次进出港航班取消，4660余架次航班延误，主要集中在纽约、波士顿、芝加哥、费城和华盛顿特区。
由于降雪路滑，纽约、密西根州、肯塔基州、印第安纳州和伊利诺斯州发生多起交通事故，截至目前，至少有11人在与这场暴风雪有关的事故中遇难。
国家气象部门预计，在新一股冷空气袭击美国中西部之前，东北地区气温有望在周末回暖。(完)
